那边有个

there's a … over there

→ 那边
phrase Rare #26,329
there's a … over there 个 is a general measure word used before the noun.
CH: 那边有个咖啡馆。
EN: There's a café over there.

那边有个女的怪怪的

There’s a woman over there who’s kind of weird.

— 一一 (2000)

那边有个小通道…

There’s a little passage over there…

— 趣味游戏 (1997)

那边有个警察

There’s a police officer over there.

— 美国黑帮 (2007)

看,看,那边有个女孩吐了

Look, look, that girl over there just threw up.

— 女王旅途 (2014)

那边有个人,他被困住了

There's someone over there who's trapped.

— 泰坦尼克号 (1997)